Compétition internationale
43rd edition
19>28 november 2021, Nantes
FR EN

Home > Films > Village under a spell

Village under a spell
(Al Toke wal eswera)

by Khairy BICHARA

Three women, three different generations : Hazina, the mother, Fahima, the daughter, and Farhana, the grand-daughter, are confronted with the difficulties of life and the weight of traditions. Mostafa, the son who had been forced to leave the country, returns twenty years later. The story takes place from 1933 to 1953 in a little village in Northern Egypt : Karnak near Luxor, a village whose combined pharaonic, copt and moslem traditions create an oppressive social climate.

  • Titre français
    Le Collier et le Bracelet
  • Original title
    Al Toke wal eswera
  • Titre international
    Village under a spell
  • Scénario
    Yehia Azmi, Khairy Bichara, d'après le roman de Yehahia Al Taher Abdallah
  • Photo
    Tarek El Telmessani
  • Montage
    Adel Mounir
  • Musique
    Intessar Abdel-Fattah
  • Interprétation
    Ezzat El Alayli, Sherihan, Fardos Abdel Hamid, Ahmed Abdel-Aziz, Mohamed Mounir
  • Production
    El Alamia TV Cinéma
  • Sous-titrage

Read more