Compétition internationale
44e édition
18>27 novembre 2022, Nantes
FR EN

Accueil > Films > Pourquoi gardes-tu le silence ?

Pourquoi gardes-tu le silence ?
(San Niya Sousoursan)

de Gassan SEIDBEYLI

Rassim, jeune mécanicien, fait la connaissance de Soureya et s’éprend d’elle. Mais il est entraîné dans les machinations de Shirmamed, père de Soureya et chef d’une bande de braconniers. Ayant compris sa faute, Rassim tente de convaincre Soureya de cesser le trafic de poissons volés. Après une longue période de réflexion, Rassim comprend qu’on ne peut pas aller à l’encontre de sa conscience, même au nom de l’amour. Dans sa lutte acharnée avec les bandits, Rassim échappe à la mort. Et il parvient à les dénoncer.

  • Titre français
    Pourquoi gardes-tu le silence ?
  • Titre original
    San Niya Sousoursan
  • Titre international
    Why Do You Remain Silent ?
  • Scénario
    Gassan Seidbeyli
  • Photo
    Rassim Odjagov
  • Montage
    Tair Babayev
  • Son
    Aziz Cheikhov
  • Musique
    Tofik Gouliyev
  • Interprétation
    Hayal Akhoundzade, Rena Salimova, Youssif Veliyev, Zemphira Tsahilova, Gassan Tourabov, Fazil Salayev, Mirza Babayev
  • Production
    Azerbaidjanfilm
  • Support de projection
    35 mm
  • Sous-titrage

À voir aussi