Le Diamant
(Kum Kangseuk)

Dans ce 5ème épisode du HEROS INCONNU, You Rim, ayant pénétré au sein de l’ennemi grâce au passeport d’un journaliste britannique, arrive à connaître la nouvelle offensive de l’ennemi. Il arrive à mettre en déroute l’équipe de contre-espionnage de l’armée américaine et parvient à s’échapper. Il attend, angoissé, l’arrivée du nouveau contact à la tombe de Hong Sik, son vieil ami et précédent contact. A sa grande surprise, il aperçoit Souk Yeung, la patronne du bar “La Madone”. Sachant qu’elle avait aidé son ami dont elle avait été amoureuse, il décide de l’engager dans sa lutte. Avec l’aide d’un autre ami, Pak Mou, il réussit à obtenir des informations confidentielles et très précieuses sur la “bataille sur la coté T”. Sans radio, il ne peut avertir la centrale, qui lui envoie au même moment l’ordre de contacter “le Diamant”, un agent expérimenté agissant déjà au sein de l’ennemi. Au rendez-vous, il s’étonne de trouve Soun Hy, son premier amour, qu’il considère maintenant comme une ennemie. En apprenant qu’elle n’est autre que “le Diamant”, il peut la retrouver amoureusement, après maintes péripéties, sous le feu de cet âpre combat décidant du sort de la patrie.