Compétition internationale
44e édition
18>27 novembre 2022, Nantes
FR EN

Accueil > Films > Le Cercle

Le Cercle
(Dayereh)

de Jafar PANAHI

Une femme vient de mettre au monde une petite fille, mais elles sont déjà indésirables. Trois femmes sortent de prison pour une permission temporaire. Le besoin d’argent pour s’évader les poussera à agir désespérément. Sans papier d’identité ni personne pour l’accompagner, une jeune femme est contrainte aux supplications et au mensonge pour acheter un simple billet et quitter la ville. Une femme non mariée s’évade de prison pour pouvoir avorter et se fait mettre à la porte de chez son père. Leurs délits sont vagues, le fait qu’elles soient coupables ou innocentes n’a pas d’importance. Le début et la fin de leur histoire sont souvent tragiquement similaires. Elles vivent dans un monde de surveillance permanente, de bureaucratie et d’inégalités séculaires. Mais un tel monde ne suffit pas à étouffer l’esprit, la force et le courage du cercle des femmes.

  • Titre français
    Le Cercle
  • Titre original
    Dayereh
  • Titre international
    The Circle
  • Scénario
    Kambozia PARTOVI
  • Photo
    Bahram BADAKHSHANI
  • Montage
    Jafar PANAHI
  • Interprétation
    Fereshteh SADR ORAFAI, Fatemeh NAGHAVI, Nargess MAMIZADEH, Maryam Parvin ALMANI
  • Production
    Jafar Panahi Film Prod., Mikado Film
  • Support de projection
    35 mm
  • Sous-titrage
    VOSTF

À voir aussi