Chaîne perpétuelle
(Cadena Perpetua)

Javier Lira “Le Tarzan” règne sur les prostitués de la ville de Mexico. Sa vie tranquille est interrompue par la mort d’une de ses prostitués et il est envoyé dans les îles Marias pour y purger une peine. Il y a un problème avec un gardien, Pantoza, qu’il blesse durant une beuverie. Plus tard, quand Tarzan revient à la ville, il se marie et devient assureur bancaire. Mais, un jour, il est reconnu par un policier qui connaît sa vie passée et lui fait du chantage…