Tigre et dragon
(Wo hu cang long)

Vingt-cinq après, nul n’a oublié comment il a retenu son souffle et s’est senti comme soulevé dans les airs par les virevoltes, les envolées, les courses sur les toits, sur l’eau, sur les cimes des bambous, par les gestes minuscules et immenses d’un pied, d’un poignet, d’un doigt même, par la danse des épées, des flèches et de ces corps soudain affranchis de toute gravité, et graves pourtant de leurs engagements, chevaleresques pour les uns, rebelles pour une autre, par cet espace vectorisé selon des oppositions binaires, jour contre nuit, dedans contre dehors, calme absolu des héros contre furie indomptable d’une héroïne tour à tour Quichotte, émeutière et prisonnière du désert. Tigre et dragon était tout cela, il l’est encore, et pour longtemps. Aisha Rahim