Vingt-cinq après, nul n’a oublié comment il a retenu son souffle et s’est senti comme soulevé dans les airs par les virevoltes, les envolées, les courses sur les toits, sur l’eau, sur les cimes des bambous, par les gestes minuscules et immenses d’un pied, d’un poignet, d’un doigt même, par la danse des épées, des flèches et de ces corps soudain affranchis de toute gravité, et graves pourtant de leurs engagements, chevaleresques pour les uns, rebelles pour une autre, par cet espace vectorisé selon des oppositions binaires, jour contre nuit, dedans contre dehors, calme absolu des héros contre furie indomptable d’une héroïne tour à tour Quichotte, émeutière et prisonnière du désert. Tigre et dragon était tout cela, il l’est encore, et pour longtemps.
Aisha Rahim
Accueil > Films > Tigre et dragon
Tigre et dragon
(Wo hu cang long)
de Ang LEE
- Titre français
Tigre et dragon - Titre original
Wo hu cang long - Titre international
Crouching Tiger, Hidden Dragon - Scénario
Hui-ling WANG - Adaptation
d’après l’œuvre de WANG Du Lu - Photo
Peter PAU - Montage
Tim SQUYRES - Son
Eugene GEARTY, Reilly STEELE, Jesse EHREDT - Musique
Dun TAN - Interprétation
Yun-Fat CHOW, Michelle YEOH, Ziyi ZHANG - Production
Sony Pictures Classics, Columbia Pictures Film Production Asia, Good Machine - Ventes internationales
Sony Pictures Classics, Columbia TriStar Film Distributors International - Support de projection
Blu Ray - Sous-titrage
VOSTF - Ratio
2:35 (scope)
