Noix de bétel
(Bing Lang)

Ali et Xiao Yu sont amis et trompent l’ennui d’une petite ville en volant des motos, en fréquentant les bars et en nageant. Ils rencontrent chacun une jeune femme qu’ils essayent de séduire, avec des succès incertains et toujours remis en cause.