Le cercle
(Daira)

Dawar est un jeune terroriste qui rentre au pays après avoir longtemps séjourné à l’étranger. Il doit faire sauter le cinéma de Kaboul, avec l’aide de son guide Faiz. Dawar place une bombe à retardement dans la salle, en regardant un film sur la guerre et la paix. Mais l’entreprise échoue et Faiz est tué par le gardien du cinéma. Dawar s’enfuit et part à la recherche de son ancienne maison. Il se rappelle son enfance. L’homme qui l’avait amené en ville finit par le tuer…