Amour lointain
(Yaoyuan de ai)

Défenseur de l’émancipation des femmes, le professeur Xiao Yuanxi décide de mettre en oeuvre son grand projet, la transformation de la femme en citoyenne des temps nouveaux. Il choisit de tenter l’expérience avec une jeune servante nommée YuZhen. Son opération « Pygmalion » est couronnée de succès. En peu de temps, grâce aux enseignements du professeur, Yu Zhen se débarrasse de ses habitudes « féodales » et devient élégante, ouverte aux problèmes sociaux et indépendante d’esprit. Bref, elle se transforme en femme moderne et devient l’épouse « idéale » du professeur. Or, Yu Zhen ne se résigne pas à être seulement une femme d’esprit.  Elle ne tarde pas à participer au mouvement populaire qui s’organise contre les empiétements du Japon en Chine. Lors de la première attaque de Shanghaï par l’armée japonaise (28 janvier – 3 mars 1932), où périssent son père et son frère, Yu Zhen participe à des réunions et des manifestations et apporte ses soins aux blessés, malgré la désapprobation du professeur.