Quand le carnaval va arriver
(Quando o carnaval chegar)

Paulo, Mimi, Rosa, Lourival et Cuica sont des artistes qui se produisent partout au Brésil, voyageant dans des bus multicolores et faisant la fête à chaque moment. Il leur arrive mille péripéties, mais en dépit des circonstances peu favorables, le petit groupe reste uni avec son esprit, ses joies et ses chansons, parmi l’euphorie contagieuse du carnaval carioca, qui va avoir lieu.