Compétition internationale
43rd edition
19>28 november 2021, Nantes
FR EN

Home > Films > Consolation

Consolation
(Derman)

by Serif GÖREN

La sage femme Muruvvet part travailler dans un village en Anatolie. Commence alors pour elle un pénible et dangereux voyage. Il neige sans cesse, elle ne peut continuer son voyage et passe la nuit dans un petit village. Le lendemain matin, elle doit rester car la neige a recouvert tout les chemins. Elle est prisonnière de la nature et devra passer quatre mois dans ce village. Elle décide alors d’aider les villageois. Elle soigne les enfants malades et aide les mères à accoucher. Les villageois  la surnomment “Derman” (Consolation). Elle aide aussi Sehmuz, un fugitif qui s’attache à elle.

Tahsin, le fils du maire, tombe amoureux d’elle, fait tout pour lui plaire mais meurt gelé sur le chemin de la ville où il allait chercher du pétrole. Muruvvet et Sehmuz emmènent la femme de Tahsin dans un hôpital où elle accouche d’un garçon. Sehmuz se rend à la justice et Derman laisse derrière elle un mort, un bébé, un amour.

  • Titre français
    Consolation
  • Original title
    Derman
  • Scénario
    Ahmet Soner
  • Photo
    Erdogan Engin
  • Montage
    Serif Gören
  • Musique
    Yeni Turku Gurubu
  • Production
    Gülsah Film, Selim Soydan
  • Sous-titrage

Read more