Compétition internationale
42e édition
20>29 novembre 2020, Nantes
FR EN

Accueil > Films > Les yeux ouverts

Les yeux ouverts
(Oyun la tanam)

de Raafat EL MIHI

Le film se déroule autour du thème de la convoitise : quatre frères se disputent la possession d’un terrain familial. Le frère ainé s’en empare et songe à se marier pour avoir un héritier. Une femme, pauvre, est insérée dans ce conflit : elle veut fuir la misère en épousant un homme qui puisse lui assurer une vie familiale tranquille. Ces quatre frères vivent au coeur du Caire où le conflit des intérêts devient une question de vie ou de mort.

« Pourquoi me suis-je orienté vers la réalisation ?… Je ne trouve pas de réponse précise… Est-ce que vous demandez à quelqu’un pourquoi il boit ? Pourquoi il mange ? Je veux réaliser ma vision. Je ne me soucie pas d’ajouter du nouveau au langage cinématographique. Mon unique objet est de porter mes sentiments avec un langage très simple sur la bande du film…Cette simplicité des poèmes… Je suis un petit élève qui regarde par la fenêtre un admirable et joli jardin nommé Bergman. »            Raafat El Mihi

  • Titre français
    Les yeux ouverts
  • Titre original
    Oyun la tanam
  • Scénario
    Raafat El Mihi
  • Montage
    Saïd El Chaikh
  • Musique
    Ibrahim Hagag
  • Interprétation
    Farid Chawky, Ahmad Zaky, Madiha Kamel
  • Sous-titrage

À voir aussi