The Hole
(Dong)

Taïwan, à l’aube du XXI^e siècle, est en proie à une épidémie, et une pluie torrentielle s’abat sur elle. Dans deux appartements situés l’un au-dessus de l’autre, un homme et une femme sont bientôt reliés par un trou béant dans le plafond qui les sépare à la suite d’une fuite d’eau… En situant l’action de The Hole en décembre 1999, Tsai-Ming Liang se joue de la science-fiction en lui donnant un caractère imminent, sans perspective, clos sur lui-même et sur la solitude qui enserre ses personnages. Si ce trou permet d’abord le regard voyeuriste et dominateur de l’homme, il offre l’opportunité d’un passage permettant d’abolir le mur de l’indifférence, et des numéros de comédies musicales impromptus, dans lesquels la femme fait danser son voisin, finissent par terrasser la solitude et la désolation. MFM