22nd Festival des 3 Continents, November 21 to 28, 2000

Official selection fiction
Programme spécial
Tribute to Cheick-Oumar Sissoko (Mali)
Carte blanche to Donald Richie (Japan)
Mahmoud Kalari (Iran)
Glauber Rocha (Brazil)

2000 Prizes

OFFICIAL SELECTION - FILMS IN COMPETITION

Al sur de una pasion (South of a Passion) by Cristina FASULINO - Argentina - 2000
Coronación (Coronation) by Silvio CAIOZZI - Chile - 2000
Zhantai (Platform) by JIA Zhang Ke - China - 2000
Koudak Va Sarbaz (The Boy and the Soldier) by Seyyed Reza MIR KARIMI- Iran - 2000
Roozi keh zan Shodam (The Day I Became a Woman) by Marzieh MESHKINI - Iran - 2000
Uttara (The Wrestlers) by Buddhadeb DASGUPTA - India - 2000
Telegram (Telegram) by Slamet RAHARDJO DJAROT - Indonésia - 2000
Wasurerarenu hitobito (Not Forgotten) by Makoto SHINOZAKI - Japan - 2000
Kao (Face) by Junji SAKAMOTO - Japan - 2000
Tri Brata (3 Brothers) by Serik APRYMOV - Kazakhstan - 1999

FILMS OUT OF COMPETITION

Eu Tu Eles (Me, You and Them) by Andrucha WADDINGTON - Brazil - 2000
Oh ! Soo-jung (Virgin Stripped Bare by her Bachelors) by Hong SANG-SOO - Korea - 2000
Adanggaman by Roger GNOAN M'BALA - Ivory Cost- 2000
Dayereh (The Circle) by Jafar PANAHI - Iran - 2000
Hakuchi (The Innocent) by Macoto TEZKA - Japan - 2000
Eureka by Shinji AOYAMA - Japan - 2000
L'ombre de la Ville (In the Shadows of the city) by Jean CHAMOUN - Lebanon - 2000
La saison des hommes (The Season of Men) by Moufida TLATLI - Tunisia - 2000

SPECIAL PROGRAM

Marihuana (Marihuana) by Léon KLIMOVSKI - Argentina - 1950
O padre a a moça (The Priest and the Young Woman) by Joaquim Pedro de ANDRADE - Brazil - 1966
Saudade do Futuro (Saudade for the future) by César et Marie-Clémence PAES - Brazil - 2000
Memento Mori (Memento Mori) by Kim TAE-YONG et Min KYU-DONG - Korea - 1999
Dôlé (Dole) by Imunga IVANGA - Gabon - 2000

TRIBUTE TO Cheick Oumar SISSOKO - Mali

Nyamanton / The Garbage Boys - 1985
Finzan - 1989
Guimba, un tyran, une époque / Guimba, a Tyrant and His Time - 1995
La Genèse / Genesis - 1999
Battu - 2000

CARTE BLANCHE TO DONALD RICHIE - Japan

Minato no Nihon Musume (Japanese Girls at the Harbour) by Hiroshi Shimizu - 1933 - 72 mn
Ukikusa Monogatari (The Story of Floating Weeds) by Yasujiro Ozu - 1934 - 90 mn
Gion no shimai (Sisters of the Gion) by Kenji Mizoguchi - 1936 - 68 mn
Ninjo kamifusen (Humanity and Paper Balloons) by Sadao Yamanaka - 1937 - 86 mn
Ukikusa (Floating Weeds) by Yasujiro Ozu - 1959 - 119 mn
Meshi (The Meal) by Mikio Naruse - 1956 - 146 mn
Bakumatsu taiyo-den (Not Long After Leaving Shinagawa) by Yuzo Kawashima - 1957 -
111 mn
Kasabana (Snow Flurry) by Keisuke Kinoshita - 1959 - 78 mn
Bonchi (Young head of Family) by Kon Ichikawa - 1960 - 105 mn
Amai Ase (Sweet Sweat) by Shiro Toyoda - 1964 - 120 mn
Heitai Yakuza (The Hoodlum Soldier) by Yasuzo Masumura - 1965 - 103 mn
Ningen Johatsu (A Man Vanishes) by Shôhei Imamura - 1967 - 130 mn
Hatsukoi jigokuhen (Inferno of First Love) by Susumu Hani - 1968 - 107 mn
Sama Soruja (Summer Soldiers) by Hiroshi Teshigahara - 1971
Seigen-ki (A time Within Memory) by Toichiro Narushima - 1973 - 117 mn
Bokusa (The Boxer) by Shuji Terayama - 1977 - 95 mn
Jukyusai no Chizu (A Nineteen-Year-Olds's Map) by Mitsuo Yanagimachi - 1979 - 109 mn
Ryuji by Toru Kawashima - 1983 - 90 mn
Byoin de Shihu to iu Koto (Dying in Hospital) by Jun Ichikawa - 1993 - 100 mn
Okaeri by Makoto Shinozaki - 1995 - 99 mn

TRIBUTE TO MAHMOUD KALARI - Iran

O Iran (O Iran) by Nasser TAQVAI - 1990 - 111 mn
Reyhaneh (Reyhaneh) by Ali Reza RAISSIAN - 1990 - 85 mn
Goruhban (The sergeant) by Masud KIMIA'IE - 1991 - 95 mn
Delshodegan (Love Stricken) by Ali HATAMI - 1992 - 120 mn
Az Karkheh ta Rhein (From Karkeh to Rhine) by Ebrahim HATAMIKIA - 1993 - 90 mn
Sara (Sara) by Dariush MEHRJUI - 1993 - 100 mn
Gabbe (Gabbeh) by Mohsen MAKHMALBAF - 1996 - 75 mn
Bâd Mara Khâhad Bord (The Wind will Carry Us) by Abbas KIAROSTAMI - 1999 - 118 mn
The Cloud and the Rising Sun (The Cloud and the Rising Sun) by Mahmoud KALARI - 1999 - 90 mn
Smell of Camphor, Fragrance of Jasmine (Smell of Camphot, Fragnance of jasmine) by Bahman FARMANARA - 2000

TRIBUTE TO GLAUBER ROCHA - Brazil

Short Films

Patio (terrace) 1959
Maranho 66 1966
Di Cavalcanti 1977

Documentaries

Amazonas Amazonas (Amazonia, Amazonia) 1965
Historia do Brazil (History of Brazil) 1974
Jorjamado no cinema (Jorge Amado in cinema) 1977

Fiction Films

Barravento (The Turning Wind)1961
Deus e o Diabo na terra do sol (Black God, White Devil) 1964
Terra em transe (Earth Entranced) 1967
Cancer 1968 / 1972
O drago da maldade contra o Santo Guerreiro (Antonio das Mortes) 1969
Der leone has sept cabecas (The seven-Headed Lion) 1970
Cabecas cortadas (Severed Heads) 1970
Claro 1975
Idade da terra (The Age of the Earth) 1980

PRIZES 2000

THE INTERNATIONAL JURY OF THE 22nd FESTIVAL DES 3 CONTINENTS (november 21 to 28th 2000) COMPOSED OF :
Pedro COSTA (Portugal),
Irène FRAIN (France),
Isild LE BESCO (France),
Pascal THOMAS (France)
and Emily YOUNG (Great-Britain) has awarded :

GOLDEN MONTGOLFIER : ZHANTAI (PLATFORM) by Jia Zhang-Ke (China)

SILVER MONTGOLFIER : KOUDAK VA SARBAZ (THE BOY AND THE SOLDIER) by Seyyed Reza Mir-Karimi (Iran)

PRIZE OF THE CITY OF NANTES IN TRIBUTE TO JACQUES DEMY : ZHANTAI (PLATFORM) by Jia Zhang-Ke (China)

SPECIAL JURY AWARD EX-AEQUO : TRI BRATA (THREE BROTHERS) by Serik Aprymov (Kazakhstan) ROUZI KE ZAN SHOUDAM (THE DAY I BECAME A WOMAN) by Marzieh Meshkini (Iran)

BEST ACTRESS : KYOKO KAZAMI in WASURERARENU HITOBITO (NOT FORGOTTEN) by Makoto Shinozaki (Japan)

BEST ACTOR : TOMIO AOKI, MINORU OKI, TATSUYA MIHASHI IN WASURERARENU HITOBITO (NOT FORGOTTEN) by Makoto Shinozaki (Japan)

Special mention to MEHDI LAFTI in KOUDAK VA SARBAZ (THE BOY AND THE SOLDIER) by Seyyed Reza Mir-Karimi (Iran)

PRIZE " ESPACE CULTUREL PARIDIS" OF THE YOUNG AUDIENCE : Ex aequo : - TRI BRATA (THREE BROTHERS) by Serik Aprymov (Kazakhstan) - KOUDAK VA SARBAZ (THE BOY AND THE SOLDIER) by Seyyed Reza Mir-Karimi (Iran)

Special Mention to : ROUZI KE ZAN SHOUDAM (THE DAY I BECAME A WOMAN) by Marzieh Meshkini (Iran)

PRIZE FIP/PIL'S OF THE AUDIENCE : UTTARA (THE WRESTLERS) by Buddhadeb Dasgupta (India)

Special Mention to : KAO (FACE) by Junji Sakamoto (Japan) and ROUZI KE ZAN SHOUDAM (THE DAY I BECAME A WOMAN) by Marzieh Meshkini (Iran)