12ème Festival des 3 Continents, 1990

Sélection officielle
Information
Hommage à Ayako Wakao (Japon)
Panorama du cinéma iranien
Hommage à Gabriel Figueroa (Mexique)

SELECTION OFFICIELLE

COMPETITION

Il se passe quelque chose dehors (hay algo alla afuera) - Pepe MALDONADO - Chili - 1990
Le bal des laissés pour compte (caluga o menta) - Gonzalo JUSTINIANO - Chili - 1990
Eux comme nous (guedeuldo woolicholum) - Park KWANG SOO - Corée du Sud - 1990
Le regard (nazar) - Mani KAUL - Inde - 1990
Le ciel est mon toit (langitku rumahku) - Slamet RAHARDJO - Indonésie - 1990
Untamagiru - Go TAKAMINE - Japon - 1989
L'histoire d'un gangster (dao wen) - Yeh HUNG-WEI - Taïwan - 1989
Effleurement (prikosnovenie) - Amanjol AITOUAROV - Kazakhstan - 1990
Troupe de cirque ambulant (ganh xiec rong) - Viet LINH - Vietnam - 1988

HORS COMPETITION

La tigresse (la tigra) - Camilo LUZURIAGA - Equateur - 1990
Les murs (mathilukal) - Adoor GOPALAKRISHNAN - Inde - 1990
Les branches de l'arbre (shaka proshakha) - Satyajit RAY - Inde - 1990

HOMMAGE A AYAKO WAKAO - JAPON

Les musiciens de Gion (gion bayashi) - Kenji MIZOGUCHI - 1953
Chambre de punition (shokei no heya) - Kon ICHIKAWA - 1956
Le pont Nihon (nihonbashi) - Kon ICHIKAWA - 1956
La lueur des lucioles (hotarubi) - Heinosuke GOSHO - 1958
Herbes flottantes (ukigusa) - Yasujiro OZU - 1959
Un gars dans la bourrasque (karakkaze yaro) - Yasuzo MASUMARA - 1960
Confessions d'une épouse (tsuma wa kokuhaku suru) - Yasuzo MASUMARA - 1961
Le temple des oies sauvages (gan no tera) - Yuzo KAWASHIMA - 1962
La vengeance d'un acteur (yukinojo henge) - Kon ICHIKAWA - 1963
La poupée brisée (echizen take ningyo) - Kozaburo YOSHIMURA - 1963
Svastika (manji) - Yasuzo MASUMARA - 1964
La femme de Seisaku (seisaku no tsuma) - Yasuzo MASUMARA - 1965
L'ange rouge (akai tenshi) - Yasuzo MASUMARA - 1966
L'épouse de Seishu Hanaoka (hanaoka seishu no tsuma) - Yasuzo MASUMARA - 1967

PANORAMA DU CINEMA IRANIEN

Haji Aqa, acteur de cinéma (haji aqa, aktor-e sinema) - Ovanes OHANIAN - 1932
Une fille de Lorestan (dokhtar-e lor) - Abdol-Hosein SEPANTA - 1933
Une soirée en enfer (shab neshini dar jahannam) - Moushegh SOUROURI et Samuel KHACHIKIAN - 1957
La richesse de Qarun (ganj-e qarun) - Siamak YASSAMI - 1965
La nuit du bossu (shab-e quzi) - Farrokh GHAFFARI - 1964
Siavash à Persépolis (siavash dar takht-e jamshid) - Fereydun REHNAMA - 1967
La brique et le miroir (khesht va ayeneh) - Ebrahim GOLESTAN - 1965
Le mari de Mme Gazelle (shohar-e ahu khanom) - Davud MOLLAPOUR - 1968
Qeysar - Masud KIMIAI - 1969
La vache (gav) - Dariush MEHRJOUI - 1969
Hasan le chauve (hasan katchal) - Ali HATAMI - 1970
Tranquillité en présence des autres (aramesh dar hozur-e digaran) - Nasser TAGVAI - 1973
Le cocher (doroshkechi) - Nosrat KARIMI - 1971
Un simple événement (yek etefaq-e sadeh) - Sohrab SHAHID SALESS - 1973
L'averse (ragbar) - Bahram BEYZAI - 1972
Les Mongols (mogholha) - Parviz KIMIAVI - 1975
Harmonica (saz dahani) - Amir NADERI - 1973
La nuit où il plut (anshab keh baran amad) - Kamran SHIRDEL - 1973
Prince Ehtejab (shazdeh ehtejab) - Bahman FARMANARA - 1974
Le passager (mosafer) - Abbas KIAROSTAMI - 1974
Le concierge (saraydar) - Khosrow HARITASH - 1976
L'échec du vent (shatranj-e-bad) - Mohammad REZA ASLANI - 1976
Le monstre (tanoureh div) - Kiyanoush AYARI - 1986
Une dot pour Robab (jahizieh bara-ye robab) - Syamak SHAYEGHI - 1986
Le camelot (dastforoush) - Mohsen MAKHMALBAF - 1987
Nar-o-Ney - Said IBRAHIMIFAR - 1989
La gale (gal) - Abolfazl JALILI - 1989

HOMMAGE A GABRIEL FIGUEROA

L'ouragan (flor silvestre) - Emilio FERNANDEZ - Mexique - 1943
Maria Candelaria - Emilio FERNANDEZ - Mexique - 1943
Nouvel éveil (distinto amanecer) - Julio BRACHO - Mexique - 1943
Les abandonnées (las abandonadas) - Emilio FERNANDEZ - Mexique - 1944
Bougainvillier (bugambilla) - Emilio FERNANDEZ - Mexique - 1944
La perle (la perla) - Emilio FERNANDEZ - Mexique - 1945
Amoureuse (enamorada) - Emilio FERNANDEZ - Mexique - 1946
Le fugitif (the fugitive) - John FORD - U.S.A. - 1946
La villageoise (pueblerina) - Emilio FERNANDEZ - Mexique - 1948
Maclovia - Emilio FERNANDEZ - Mexique - 1948
Le voile de solitude (el rebozo de soledad) - Roberto GAVALDON - Mexique - 1952
Macario - Roberto GAVALDON - Mexique - 1959
La jeune fille (la joven) - Luis BUNUEL - Mexique - 1960
La rose blanche (la rosa blanca) - Roberto GAVALDON - Mexique - 1961
La nuit de l'iguane (the night of the iguana) - John HUSTON - U.S.A. - 1964
Simon du désert (simon del desierto) - Luis BUNUEL - Mexique - 1964

INFORMATION

Le feu du désir (yu huo) - Lin HONG TONG - Chine - 1990
Les amants de Wumuk Baemee (wumuk baemee ui sarang) - Chang SUN-WOO - Corée du Sud - 1990
Une histoire chinoise de fantômes (2ème partie) (ren jian dao) - Ching SIU-TUNG - Hong Kong - 1990
L'esclave (dasi) - B. NARSING RAO - Inde - 1988
Sati - Aparna SEN - Inde - 1989
Siddheswari - Mani KAUL - Inde - 1989
Le dernier arrêt (konecnaja ostanovka) - Serik APRYMOV - Kazakhstan - 1985
La vallée des ancêtres (dolina predkov) - Kadyrjan KYDYRALIEV - Kirghizie - 1989
Iwa - Lola FANI-KAYODE - Nigéria - 1989
Tombés du ciel (caidos del cielo) - Francisco LOMBARDI - Pérou - 1990
Chant d'exil (ke tu chu chen) - Ann HUI - Taïwan - 1990
Le gardien d'éléphants (khon liang chang) - Chatri CHALERM YUKOL - Thaïlande - 1989
Le filet (la red) - Emilio FERNANDEZ - Mexique - 1953

PALMARES 1990

Jury :
Catherine Wilkening (actrice, France), John Demos (photographe, Grèce), Philippe Faucon (réalisateur, France), Dominique Hennequin (ingénieur du son, France), Gabriel Matzneff (écrivain, France), Igor Minaev (réalisateur, Russie), Richard Pena (directeur du Festival de New-York, USA), Joaquim Pinto (réalisateur, Portugal)

Grand Prix du Festival (Montgolfière d'Or) au film "UNTAMAGIRU" de Go TAKAMINE (Japon).

En outre il a attribué les prix suivants :

- Prix spécial du jury à : "GUEDEULDO WOOLICHOLUM" (Eux comme nous) de PARK Kwang-Su (Corée)

- Prix de la ville de Nantes / Hommage à Jacques Demy à "LANGITKU RUMAHKU" (Le ciel est mon toit) de Slamet RAHARDJO (Indonésie)

- Prix d'interprétation féminine à SHIM Hye Jin (Corée) pour son interprétation dans "GUEDEULDO WOOLICHOLUM" (Eux comme nous)

Le Prix du Public a été décerné à "PRIKOSNOVENIE" (Effleurement) de Amanjol AITOUAROV (Kazakhstan).