Quelques liens utiles :
- autour de l'Afghanistan
- autour du Pérou

 

Les cartes du DVD en ligne :
Texte DVD contexte
Intro générale cartes
Dias intro cartes
Terre et cendres intro cartes
Séquence Dias cartes
Séquence Terre et cendres - occupation soviétique
Séquence Terre et cendres - guerre civile
Chronologie image Afghanistan
Chronologie texte Afghanistan

 

Avenir :
Images Afghanistan
Images Villa el Salvador (Lima)

Ce DVD est une co-production :
Festival des 3 Continents,
ADEMOCOM audiovisuel,
CRDP des Pays de Loire.

Auteurs : Michel Alliot, Nadège Brossard,
Georges Cavalié, Alain Legrand,
Guillaume Marion, Louis-Jean Ropars.

Pour commander le DVD, remplissez le feuillet téléchargeable en PDF : achat DVD 2004.

DVD PÉDAGOGIQUE AUTOUR DES FILMS
DIAS DE SANTIAGO de Josué MENDEZ (Pérou)
TERRE ET CENDRES de Atiq RAHIMI (Afghanistan)

Origine du projet

Depuis sa création en 1979, le Festival des 3 Continents a toujours eu a coeur de sensibiliser le public scolaire à des cinématographies (Asie, Afrique, Amérique latine et noire) peu diffusées. La rencontre avec l'oeuvre et l'auteur a toujours été au centre de l'action du festival. Cette rencontre était enrichie par des dossiers pédagogiques préparés par des professeurs et acteurs culturels du milieu cinématographique. En 2003, à l'heure du numérique, il nous a semblé important de profiter des atouts et possibilités énormes d'un outil pédagogique audio-visuel : le DVD.
Le DVD pédagogique autour du film argentin HISTORIAS MINIMAS de Carlos Sorin, a donc vu le jour l'année dernière. Le succès de cette première tentative nous a laissé croire qu'un tel outil répondait à une demande des professeurs et s'adaptait aux habitudes des élèves.
Pour l'édition 2004 deux films ont été retenus. Films très différents, de part leur provenance géographique, culturelle et leur style cinématographique, mais cependant proche dans leur thématique : la guerre et ses conséquences.

Contenu du DVD (ce DVD ne contient pas les films)

Introduction générale (sur le choix des films)
Par Georges Cavalié, professeur d'histoire-géographie 1'50''

PARTIE I - LES FILMS ET LEUR CONTEXTE

1- Dias de Santiago
Le film et son auteur
- bio-filmographie de Josué Méndez
- interview de Josué Méndez V.O / V.O.S.T 2'26''

Le cadre de l'histoire par Georges Cavalié, professeur d'histoire-géographie
- le cadre historique du film 3'13''
- le cadre géographique du film 1'09''
- le film perçu par une péruvienne, Jackeline Chafloque V.O / V.O.S.T 3'31''

2- Terre et cendres
Le film et son auteur
- bio-filmographie de Atiq Rahimi
- interview de Atiq Rahimi 3'51''
Le cadre de l'histoire par georges Cavalié, professeur d'histoire-géographie
- quelques repères sur l'Afghanistan 3'19''
- le cadre historique du film 2'08''
- le cadre géographique du film 1'16''
- le film perçu par l'association Darah-Afghanistan-Bretagne 1'15''

3- Un point de vue...
par Patrice Gablin, professeur de cinéma-audiovisuel 1'55''

 

PARTIE II - LECTURE DE SÉQUENCES

1- Dias de Santiago
- la séquence 3'35''
- l'analyse par Louis-Jean Ropars, professeur de cinéma 10'16''

2- Terre et cendres
- la séquence 3'33''
- l'analyse par Louis-Jean Ropars, professeur de cinéma 13'48''

 

PARTIE III - DU SCÉNARIO À L'IMAGE

Présentation des intervenants 1'15''
Scénaristes : Miguel Machalski, Michel Marx, Olivier Lorelle ;
Réalisateurs : Josué Méndez, Atiq Rahimi ;
Chefs-opérateurs : Jacques Bouquin, Denis Gravouil

Le scénario
- le travail du scénario 4'26''
- écrire avec et pour les autres 2'18''
- le scénario comme matériau 1'38''
- écrire au sud 3'34''

La réalisation
- documentaire et ficion V.O / V.O.S.T 1'59''
- partis pris esthétiques V.O / V.O.S.T 2'57''
- les acteurs V.O / V.O.S.T 3'21''
- références V.O / V.O.S.T 1'49''

L'image
- le métier de chef opérateur 3'09''
- préparation au tournage 3'30''
- penser au montage 1'31''
- cinéma et vidéo V.O / V.O.S.T 3'03''